Neæu moæi da uradim ovo dok se oseæam ovako. U redu.
Eu realmente sei o por que de você estar se sentindo assim
Shvatam što se tako oseæaš, i ja razumem.
Não é só ele que está se sentindo assim, Michael.
И није једини.....који се тако осећа, Мајкл.
Eu sei que era a coisa certa a fazer e por que eu estou me sentindo assim?
Znam da je to pravedno, ali zašto se onda ovako osjeæam?
Não devia estar me sentindo assim.
Ja ne bih smeo da oseæam to što oseæam.
Não posso entrar na SO me sentindo assim.
Ne mogu da uðem u O.R. oseæajuæi se ovako.
Quanto tempo ficarei me sentindo assim?
Koliko dugo æu se osjeæati ovako?
Sinto muito se está se sentindo assim por minha causa.
Izvinjavam se ako je moja greška, ali imamo...
Só está se sentindo assim por causa de tudo isso.
Osjeæaš se tako zbog svega ovoga.
E vocês devem estar sentindo, assim como eu... que nossa nação tem sido dolorosamente testada.
I možda mislite isto što i ja. Da je naša nacija na velikoj kušnji.
Eu estou me sentindo assim meio desconjuntado!
Slobodan sam i nevezan. Vjerojatno æu završiti u loncu.
Espero continuar me sentindo assim, porque se você começar a me enganar, aí nós teremos problema.
Nadam se da mogu i dalje. Jer ako mi se poèneš izmotavati, imat æemo problema, ti i ja.
Se quiser continuar se sentindo assim, é só seguir nesse caminho.
Ako želiš da nastaviš da se oseæaš tako kako se oseæaš sad, samo nastavi da radiš to što radiš.
E vai continuar se sentindo assim.
Verovartno æu tako i nastaviti da se oseæam.
Só agora você está se sentindo assim?
Da li je to upravo sada poèelo?
Zoila, se eu ficar nessa casa me sentindo assim, não resistiremos.
Zoila ako ostanem u ovoj kuci naci na koji se osjecam....necemo uspjeti.
Não importa o que acontece a esse cara, vou seguir me sentindo assim, certo?
Bez obzira šta æe se desiti tom momku, i dalje æu oseæati tako, razumeš?
Se algum de vocês está sempre se sentindo assim, eu quero que você venha falar conosco, ok?
Ako se bilo ko od vas tako oseæa, želim da doðe da razgovara sa nama. Razumete?
Uma coisa é fazer você se sentir miserável, mas todos ao seu redor estão se sentindo assim.
To je jedna od stvari zbog koje izgledaš jadno, ali èiniš da se i ljudi oko tebe oseæaju jadno.
E se estou me sentindo assim, temendo o pensamento de você ter uma criança neste ambiente...
A ako se ja bojim pomisli da biste mogli da rodite dete u ovakvom okruženju...
Acho que está se sentindo assim porque vocês estão presos nesta casa juntos.
Mislim da se samo tako oseæaš jer vi ste vi bili zajedno zatvoreni u ovoj kuæi.
E percebi, eu penso, que o porque de estar me sentindo assim, é que em um nível bem profundo, Eu estava me sentindo muito envergonhada -- embaraçada, francamente -- que, de certa forma, eu falhei em entregar o que fui geneticamente designada a fazer.
И схватила сам да сам то осећала у дубини душе, осећала сам огроман стид... срамоту, искрено... да, на неки начин, нисам успела да учиним оно за шта сам генетички предодређена.
Há milhões de pessoas lá fora, como eu, agora mesmo, se sentindo assim.
Trenutno postoje milioni ljudi koji se osećaju kao ja.
0.65753793716431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer i ja se pomalo oseæam tako. 